Comments on Slepecká hůl: Expositura

Myslím ale, že ne všechny německé oblasti to takhl...

2011-11-29T07:41:13.389+01:00

Myslím ale, že ne všechny německé oblasti to takhle tvoří. Typičtější je to pro jižní Německo a Rakousko.

A. Zeman: díky. Tak ono je to -erl, popř. <...

2011-11-28T16:34:21.663+01:00

A. Zeman: díky. Tak ono je to -erl, popř. -el, čeština si to -e na konci přidala.

Vodníku, zdrobněliny to v obou případech vskutku j...

2011-11-27T21:09:41.977+01:00

Vodníku, zdrobněliny to v obou případech vskutku jsou. Česká židle bez opěradla, tzv. "štoktrle", je rakousko-německá "Stockerl", což je zdrobnělina od pařezu či kmene, německy "der Stock". Podobně "fusekle" pochází z německého slova "Fußsöckel", což je zdrobnělina od "die Socke", "ponožka".

PS. myslel jsem, že -le je v němčině taky z...

2011-11-27T14:56:52.273+01:00

PS. myslel jsem, že -le je v němčině taky zdrobnění ("štokrle", "fusekle").

Ne. Diminutivní sufix v holandštině je -je,...

2011-11-27T14:55:17.436+01:00

Ne. Diminutivní sufix v holandštině je -je, evt. -pje (ve vlámštině -ke). Jako nadávka se to ale nepoužívá vůbec. Holanďani jsou totiž v podstatě stále sedláci a slova, která souvisí z živočišnou výrobou, evt. rozmnožováním lidí, nejsou tak sprostá jako v češtině. "Kunda", "čurák", "mrdat" nebo "prdel" jsou v denním užívání běžné. Nejsprostší jsou tu kletby a nemoce. "Kundí počasí" je tedy vcelku běžný výrok, zatímco "rakovinové počasí" slušný Holanďan nikdy neřekne! To je jazyk spodiny a vyvrhelů.

Díky! -je bude patrně to samé jako německé ...

2011-11-27T14:17:26.136+01:00

Díky! -je bude patrně to samé jako německé -chen (např. Häuschen). Diminutivní sufix -el tam vůbec nemají?

PS: Informací o výslovnosti mne, můžeš-li, ušetři!

"Domeček" je holandsky huisje. Vý...

2011-11-27T14:07:56.392+01:00

"Domeček" je holandsky huisje. Výslovnost nezapsatelná, cca "häüšə".

Záleží na tom, jestli vyjdeš z hochdeutsch nebo z ...

2011-11-26T23:09:44.227+01:00

Záleží na tom, jestli vyjdeš z hochdeutsch nebo z plattdeutsch. Pro mě je to häusel, ježto plattdeutsch nemám rád a holandštinu přímo nesnáším. Jak by se to vlastně řeklo holandsky? Huisel? To jen abych si rozšířil slovní zásobu, používat takové oslovení prakticky nemíním.

Som voľáky zmätený. Je to häusel nebo ha...

2011-11-26T13:10:54.103+01:00
Som voľáky zmätený. Je to häusel nebo haisel (nebo haisl)?

Seriál Expositura mi připadá tak nějak nená...

2011-11-26T12:52:43.542+01:00
Seriál Expositura mi připadá tak nějak nenápaditý, nudný i ubohý.

„Hajzl” zmínila 'Daniela' 20. listopadu 20...

2011-11-26T12:43:26.649+01:00
„Hajzl” zmínila 'Daniela' 20. listopadu 2011 3:27.

Slangové slovo hajzl pochází jako obv. z ně...

2011-11-26T12:41:07.044+01:00
Slangové slovo hajzl pochází jako obv. z němčiny, resp. z něm. dialektu - Haisl, s'Haisl. Znamená domeček, odlehlé místo, WC (Häuschen, Abort, Toilette) - doslovně pak „domeček” venku na dvoře.

ČSFD je nejznámější český filmový server, vysvětlo...

2011-11-24T16:19:33.884+01:00
ČSFD je nejznámější český filmový server, vysvětlování ratingu je nadbytečné. 58 % tam znamená slabý průměr.

Pokud 58% znamena neco podobneho jako jedno z Niel...

2011-11-24T16:13:06.384+01:00
Pokud 58% znamena neco podobneho jako jedno z Nielsen Rating v USA, jedna se o temer bezprecedentni uspech.
Bez upresneni toho, co 58% znamena, neni vhodne to pouzivat jako argument.

No z kuchyně novácké televizní produkce je to zatí...

2011-11-24T15:55:27.051+01:00
No z kuchyně novácké televizní produkce je to zatím to nejlepší :-)
Vlastik.

No právě, ono mi to připadá, že moc nevěděli, co c...

2011-11-24T14:16:08.142+01:00
No právě, ono mi to připadá, že moc nevěděli, co chtějí točit, jestli docudrama nebo akční serii.

No, přečetl jsem si pár komentářů na ČSFD a taky z...

2011-11-24T14:11:53.253+01:00
No, přečetl jsem si pár komentářů na ČSFD a taky z toho nejsem moudrý... Někdo to tam třeba srovnává s americkou CSI, což je ale úplně zcestné. Já v tom nehledám nedokonalost detailů, ale hodnotím celek. Jako souvislý TV detektivní příběh na pokračování, více či méně INSPIROVANÝ skutečností, je to velice zdařilé. Jestli někdo čekal dokument o Berdychově gangu nebo superakční přeplácanou CSI, tak se prostě spletl, i když přiznávám, že inspirace z obou zmíněných se v expozituře dá místy tušit.
Vlastik.

Nevím, ale můj názor není až tak elististický: na ...

2011-11-24T09:13:05.214+01:00
Nevím, ale můj názor není až tak elististický: na ČSFD má Expositura momentálně rating 58 %.

Čirou náhodou jsem narazil na tento pamflet či blo...

2011-11-24T08:33:15.182+01:00
Čirou náhodou jsem narazil na tento pamflet či blog, nebo jak to nazvat. Pár příspěvků jsem přečetl, je to tu opravdu vesměs výkvět inteligence... Expositura je dle mého názoru velice zdařilý projekt na vysoké úrovni jak herecké, tak i technické. Myslím, že jeho kritika ze strany pana "excentrického" vychází spíše z jeho potřeby se nějak ostře vymezit, či jiného komplexu, nikoliv však z reality...
Vlastik.

Leho, blbum nepomuze ani pouzivani alternativni gr...

2011-11-23T19:22:31.326+01:00
Leho, blbum nepomuze ani pouzivani alternativni grammatiky (a to tedopravdu nemyslim osobne). Ostatne ja, ackoli jsem tuto alternativni grammatiku pred par lety pouzivat zacal take, se odmitam radit do nejakeho klubu vzdelancu, pokud v nem sedi lide s nazory TP nebo GP!

Ha! Tak už vím, o co tady kráčí ohledně zdejší alt...

2011-11-23T15:58:47.516+01:00
Ha! Tak už vím, o co tady kráčí ohledně zdejší alternativní gramatiky. Chvilku jsem pátral a přišel jsem cocela lehce na onoho zakopaného pudla:

Zakopaný pudl

Článek má skvělé motto: motto: "Pravopis odlišuje vzdělance od ignorantů a prostáčků." Académie française (1694)

Takže Guy Peters, TP, atd., se považují za vzdělance a sami sebe odlišují od ignorantů a prosťáčků. Nuže, počítají mne mezi ignoranta a prosťáčka, pokud přímo ne mezi kommmmmmmunisty, jelikož používám převážně jimi zavedenou gramatiku.

Ještě bych rád věděl, tedy vzdělanci, hmmm, co musí člověk udělat, aby se mohl zařadit do této kategorie elitních členů společnosti? Co musí vystudovat, co musí publikovat, aby byl přijat do zdejšího klubu vzdělanců?? Tedy, kromě používání zmíněné alternativní gramatiky. To víte, rád bych na sobě začal hned pracovat, člověku utíkají léta života a někam bych se už konečně potřeboval zařadit...

Asi by se "Chi Mai" vyslovovalo jako &qu...

2011-11-21T23:04:46.442+01:00
Asi by se "Chi Mai" vyslovovalo jako "Ka mai" ? Nevim...Bez ohledu na nazev,--je to nadherna mesmerujici skladba a snad nejkrasnejsi provedeni je ve Fractals...

http://www.youtube.com/watch?v=jbdPUiih020

"Fascism" je nešťastný výraz, protože če...

2011-11-21T12:43:02.193+01:00
"Fascism" je nešťastný výraz, protože čeština není na přejímání i italštiny zvyklá (a Češi také dělají ve výslovnosti italských slov často chyby, např. bych si tipnul, že název Morriconeho skladby Chi mai vysloví správně tak jeden z deseti Čechů). Na druhé straně, Peters je vázán usem Ottova slovníku, takže nemá na výběr.

A kde je hranice? Já s Petersovou orthografií více...

2011-11-21T12:23:11.027+01:00
A kde je hranice? Já s Petersovou orthografií víceméně sympathisuji, ale "fascism" je mi stejně protivný jako "rezignace".

Tak by to napsal Peters, já jsem v otázkách orthog...

2011-11-21T12:01:02.859+01:00
Tak by to napsal Peters, já jsem v otázkách orthografie progresivista.

Comments on Slepecká hůl: Expositura

Myslím ale, že ne všechny německé oblasti to takhl...

A. Zeman: díky. Tak ono je to -erl, popř. <...

Vodníku, zdrobněliny to v obou případech vskutku j...

PS. myslel jsem, že -le je v němčině taky z...

Ne. Diminutivní sufix v holandštině je -je,...

Díky! -je bude patrně to samé jako německé ...

"Domeček" je holandsky huisje. Vý...

Záleží na tom, jestli vyjdeš z hochdeutsch nebo z ...

Som voľáky zmätený. Je to häusel nebo ha...

Seriál Expositura mi připadá tak nějak nená...

„Hajzl” zmínila 'Daniela' 20. listopadu 20...

Slangové slovo hajzl pochází jako obv. z ně...

ČSFD je nejznámější český filmový server, vysvětlo...

Pokud 58% znamena neco podobneho jako jedno z Niel...

No z kuchyně novácké televizní produkce je to zatí...

No právě, ono mi to připadá, že moc nevěděli, co c...

No, přečetl jsem si pár komentářů na ČSFD a taky z...

Nevím, ale můj názor není až tak elististický: na ...

Čirou náhodou jsem narazil na tento pamflet či blo...

Leho, blbum nepomuze ani pouzivani alternativni gr...

Ha! Tak už vím, o co tady kráčí ohledně zdejší alt...

Asi by se "Chi Mai" vyslovovalo jako &qu...

"Fascism" je nešťastný výraz, protože če...

A kde je hranice? Já s Petersovou orthografií více...

Tak by to napsal Peters, já jsem v otázkách orthog...